Подписание Декларации о соблюдении авторских прав производителей программного обеспечения!!!

pic

Сегодня, 7 июля, в Ташкенте в гостинице Toshkent Palace (бывший Le Meridian Hotel) с участием Узбекского агентства связи и информатизации, Узбекского республиканского агентства по авторским правам состоялось мероприятие, посвященное подписанию «Декларации о соблюдении авторских прав производителей программного обеспечения».

На данном мероприятии присутствовали:

pic

Асаджон Ходжаев – заместитель генерального директора Узбекского агентства связи и информатизации
Алишер Хафизов – и.о. заместителя генерального директора Узбекского республиканского агентства по авторским правам
Ильхом Абдуллаев – начальник отдела развития производства и рынка программных продуктов УзАСИ
Серик Авганбаев – начальник отдела информационных ресурсов и информационных систем УзАСИ

pic

Александр Тен – коммерческий директор компании TS Technologies

pic

Талат Дададжанов — президент компании FIDO BUSINESS

pic

Вячеслав Конорев – директор компании AVIABROK-KONSAUD

pic

Айдар Даулетов — генеральный директор «Майкрософт» в Центральной Азии
Ахадбек Далимов — менеджер по развитию бизнеса «Майкрософт» в Узбекистане

pic

Ильхом Шарипов – директор ООО WORLD STUDIO

pic

Бхомвик Бикаш – генеральный директор ИП AGATA IMPEX

pic

Ирина Бергер – директор компании Pro Tekhnika

pic

Гайрат Азимов – директор компании Sharifa-T

pic

Исмат Насимов – директор ДП SOFT LINE

pic

Игорь Кулишов — директор ООО Megacom

pic

Джавохир Усманов – руководитель компании JS Group

pic

Аркадий Сон – технический директор ООО NURON SAVDO

pic

Петр Каплан – директор СП IT-LINE Solutions
Ильшат Ахмадулин – директор ООО Systemalar Poydevory
Александр Огай — генеральный директор СП NG-Service

pic

Тимур Сабатаев – директор ООО SPELLS

pic

Денис Хегай — Генеральный менеджер компании AVERS

pic

В.С. Ахмедов — генеральный директор ООО «Verisel Kafolat»

pic

А.М. Исраилов – исполнительный директор UCD MICROS

pic

Алексей Буркин – технический директор ООО Computer Communication Company

pic

Рустам Джунайдуллаев – директор ООО FORTEK
Дмитрий Ким – директор компании Osiyo Komputek

В зале также присутствовали Санджар Саидходжаев – менеджер проекта ITCP ПРООН и директор Центра развития и внедрения ИКТ UzInfoCom – Джалол Рахимов.
По составу участников видно, что здесь собрались представители авторитетных отечественных IT-компаний, наиболее полно представляющих как софтверный, так и хардверный рынок Узбекистана. Перед тем как перейти к подписанию декларации (ради чего собственно и собрались), перед собравшимися выступили Асаджон Ходжаев – заместитель генерального директора Узбекского агентства связи и информатизации и Алишер Хафизов – и.о. заместителя генерального директора Узбекского республиканского агентства по авторским правам, которые подтвердили намерение, а главное — необходимость построения в Узбекистане цивилизованного рынка программных продуктов с соблюдением авторских прав производителей программного обеспечения.
Перед участниками также выступили Александр Тен – коммерческий директор компании TS Technologies, который подтвердил решимость этой компании поставлять своим клиентам технические средства исключительно с лицензионным программным обеспечением.
Вячеслав Конорев – директор компании AVIABROK-KONSAUD в своем выступлении посетовал на то, что от действий пиратов страдают не только зарубежные компании, такие как Microsoft, но и отечественные.

pic

Так, например, всего за 2000 сумов в Ташкенте можно легко купить пиратскую копию программного продукта компании AVIABROK-KONSAUD. Такое положение приносит убытки не только компании-разработчику, но и бюджету.
О необходимости бороться с пиратством говорили и другие участники. Некоторые предлагали делать рейды по ларькам, где продаются нелегальные копии ПО, некоторые говорили о контрольных закупках. Но все сходились на том, что необходимо с пиратством бороться, и подписание «Декларации о соблюдении авторских прав производителей программного обеспечения» участниками сегодняшнего мероприятия является всего лишь первым шагом на пути становления цивилизованного рынка ПО.
Все участники сегодняшней встречи имели при себе печать, а потому сразу же после обсуждения руководители отечественных IT-компаний подписали Декларацию

pic
pic
pic

Сегодняшнее мероприятие задумывалась как пресс-конференция, но ввиду того, что между участниками развернулась здоровая полемика по поводу дальнейшего развития IT-рынка в Узбекистане, журналисты смогли задать вопросы лишь в кулуарах, потому что времени на пресс-конференцию не осталось.
На сегодняшнем мероприятии неоднократно звучала мысль о необходимости создания ассоциации IT-производителей. Многие в своих выступлениях говорили, что такая ассоциация нужна, поэтому необходимо проработать вопрос о ее создании.
Всем участникам мероприятия выдавались, на наш взгляд, интересные документы по поводу искоренения пиратства. Ниже мы их приводим для наших читателей.

Официальный пресс-релиз организаторов
В Ташкенте состоялось подписание Декларации о соблюдении авторских прав производителей программного обеспечения

Декларация была подписана ведущими ИТ компаниями, работающими на рынке компьютерных технологий Узбекистана
1 июля 2005 года в Ташкенте состоялся Круглый стол, посвященный теме «Права интеллектуальной собственности производителей программного обеспечения. Текущий момент и перспективы» в индустрии информационных технологий Узбекистана. Организатором мероприятия выступили Узбекское агентство связи и информатизации и Узбекское республиканское агентство по авторским правам
В рамках мероприятия ведущими ИТ компаниями Узбекистана была подписана Декларация о соблюдении авторских прав производителей программного обеспечения.
В работе «круглого» стола принимали участие представители Узбекского агентства связи и информатизации, Узбекского республиканского агентства по авторским правам, а также компании: Abl-Soft, Agata Impex, Asia Systems, Avers, Aviabrok-Konsaud, Computer Communication Company, Fido Business, Fortek, IT Line Solutions, JS Group, Kashfyi Asror, Lankom, Megacom, NG Service, Nuron Savdo, Osyo KomputeK, Pro Tekhnika, Sharifa T, Skrin, Softline, Spells, Systemalar Poydevori, TS Technology, UCD Micros, World Studio.
Прецедентом для подписания Декларации стало постановление Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 27 августа 2004 года о присоединении к Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений. После вступления в силу Бернской конвенции страна-участник обязана обеспечивать выполнение взятых на себя международных обязательств, в том числе по организации надежной защиты прав правообладателей программного обеспечения.
Компьютерное пиратство имеет множество негативных экономических последствий: препятствие для развития местной индустрии программного обеспечения, сокращение налоговых поступлений и количества рабочих мест в силу неразвитости рынка легального ПО, затраты на безрезультатное правоприменение. Эти потери многократно сказываются на других участниках цепочек поставок и сбыта.
В своем исследовании о влиянии пиратства на развитие экономики, проведенном в апреле 2003 года, IDC (International Data Corporation), ведущее аналитическое и консалтинговое агентство, занимающееся изучением и прогнозированием тенденций развития мировой индустрии информационных технологий (ИТ), пришло к выводу, что снижение пиратства на 10 процентных пунктов в течение четырех лет привело бы к созданию более миллиона новых рабочих мест и дополнительному росту мировой экономики на 400 млрд. долларов.
Подписание Декларации предполагает выполнение компаниями ряда обязательств: придерживаться всех условий лицензионных соглашений на программное обеспечение; соблюдать правила, регулирующие продажу и распространение программных продуктов; обеспечивать наличие необходимых лицензий на все программное обеспечение; ни при каких обстоятельствах не изготавливать или распространять незаконные копии программ, либо способствовать совершению таких действий; обеспечить эффективные меры по соблюдению этих обязательств всеми сотрудниками компаний.
Как отметили участники Круглого стола, индустрия высоких технологий является одной из самых быстрорастущих отраслей экономики. Защита интеллектуальной собственности ее участников содействует их успеху и процветанию и, следовательно, позитивно влияет на общую экономическую ситуацию в стране. Широкая осведомленность о негативных последствиях пиратства и более надежная защита интеллектуальной собственности будут способствовать развитию рынка информационных технологий Республике Узбекистан и в частности развитию рынка программного обеспечения.
За дополнительной информацией, обращайтесь, пожалуйста, к Алишеру Хафизову, и.о. заместителя генерального директора Узбекского республиканского агентства по авторским правам по телефону 144 60 55.

Законодательство Республики Узбекистан в области охраны прав на программные продукты
Согласно Закону РУз от 6 мая 1994 «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных», программы для ЭВМ охраняются в качестве объектов авторского права. Охрана программ для ЭВМ распространяется на все виды программ для ЭВМ (в том числе операционные системы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код.
В области охраны объектов авторского права Республика Узбекистан является страной-участником Бернской конвенции по защите литературных и художественных произведений (подписана 9 сентября 1886 года в Берне, изменения внесены 2 октября 1979 года в Париже).
Авторское право на произведение науки, литературы и искусства, в том числе и на программное обеспечение возникает в силу факта его создания. В Республике Узбекистан за нарушение авторских прав на программное обеспечение для ЭВМ может наступить гражданская, уголовная или административная ответственность.

Рекомендации по предотвращению нарушений авторских прав на программные продукты Microsoft.

1. Производить реализацию техники либо с лицензионными копиями программ и выдачей на руки покупателю ОЕМ-комплектов в полном составе, либо с полным удалением установленного ПО Microsoft в случае, если потребитель не заинтересован в том, чтобы приобрести ПК с лицензионным ПО Microsoft.

2. При отказе покупателя от ЛИЦЕНЗИОННОГО ПО Microsoft после демонстрации работоспособности техники и перед выпиской счетов и их оплатой необходимо удалить установленное на ПК ПО Microsoft путем полного форматирования жесткого диска реализуемого компьютера. Для этого необходимо произвести перезагрузку ПК с системной дискеты и выполнить команду форматирования жесткого диска.

3. Предупреждать покупателя о том, что в случае отказа от приобретения ПК с лицензионным ПО Microsoft после демонстрации его работоспособности и получения расписки покупателя об отсутствии претензий к приобретаемому ПК все установленное для демонстрационных целей ПО Microsoft будет уничтожено путем форматирования жесткого диска.

4. Решить вопрос о целесообразности внесения соответствующей записи в гарантийные обязательства на технику о том, что компьютер был поставлен без ПО Microsoft и что фирма-продавец не несет ответственности за отказы в ее работе, связанные с функционированием ПО Microsoft, в случае, если при обращении в сервисную службу продавца пользователь не сможет предъявить документы, подтверждающие его права на использование ПО Microsoft (лицензионное соглашение), которое будет установлено им самостоятельно после покупки.

5. Не хранить в офисах и торговых залах контрафактные носители с установочными копиями программ, а также ОЕМ-версии продуктов без документов, подтверждающих их правомерное введение в гражданский оборот.

6. Обеспечить эффективные меры по соблюдению вышеуказанных правил всеми сотрудниками компании, включая применение мер дисциплинарной ответственности за нарушение соответствующих правил, независимо от должности, занимаемой сотрудником.

Компьютерное пиратство
является воровством программного продукта путем незаконного копирования подлинных программ, либо подделки и распространения имитированных программных продуктов и неавторизованных версий ПО. Компьютерное пиратство также имеет место, когда кто-либо делает больше копий законно приобретенного продукта, чем предусмотрено условиями лицензии, или, например, одалживает свою копию программы кому-либо еще.
При покупке программного продукта потребитель приобретает в действительности лишь право на его использование. Сама программа не переходит в его собственность. Ценность программного продукта и его потребительная стоимость заключены отнюдь не в коробке или CD-ROM диске, а в записанном на этом диске программном коде — миллионах элементарных инструкций, подсказывающих компьютеру, что делать.
Компьютерное пиратство наносит ущерб всем: конечным пользователям, честным реселлерам, индустрии программного обеспечения, а также экономике целых стран и отдельных регионов. Сегодня все мы уязвимы для пиратов как никогда раньше — вследствие успехов технического прогресса и широкого распространения компьютеров. Эти факторы, как известно, упрощают и удешевляют широкое распространение незаконных копий ПО и других объектов интеллектуальной собственности.
Масштабы распространения
Компьютерное пиратство является крупной проблемой для мировой индустрии программного обеспечения. В среднем на каждую находящуюся в пользовании лицензионную копию программы приходится по крайней мере по одной нелицензионной, или «пиратской» копии. А в некоторых странах это соотношение достигает 1:9. Высокий уровень распространения пиратских копий является серьезным препятствием для развития индустрии производства ПО и не позволяет этой отрасли экономики полностью реализовывать свой потенциал. Пираты ставят под угрозу прогресс и новаторство, лишают разработчиков и издателей программ тех выгод, которые они должны были бы получить благодаря их с таким трудом созданной интеллектуальной собственности.
Однако компьютерное пиратство наносит ущерб не только отрасли производства ПО. Оказывается подорван потенциал роста мировой экономики в целом, поскольку он в определенной части зависит от развития индустрии производства ПО. Пиратство дорого обходится всему мировому сообществу, в том числе и Узбекистану. Это — и потерянные рабочие места, и безработные программисты, и низкие зарплаты, и несобранные налоги, и отсутствие инвестиций в информационные технологии.
Пиратство ставит под угрозу ценность и целостность программного продукта, подрывая технологическое новаторство и сокращая экономические возможности, создаваемые индустрией программного обеспечения, и одновременно создавая дополнительные риски для пользователей.
Пиратство, представляющее собой, по существу, нарушение прав интеллектуальной собственности отдельного человека или организации, представляет угрозу не только для отрасли производства ПО, но и для индустрии звукозаписи, кинопроизводства, изготовителей модной одежды и аксессуаров.

Разновидности компьютерного пиратства
Неаконное копирование ПО конечными пользователями

Одна из преобладающих разновидностей компьютерного пиратства — копирование программ домашними пользователями и сотрудниками организаций без приобретения соответствующих лицензий. В случае наличия у компании большого числа лицензий нелегальное копирование конечными пользователями может принимать форму занижения реального числа копий ПО, используемых в организации. Обмен программами с приятелями и коллегами за пределами родной организации также попадает в эту категорию.

Незаконная установка программ на жесткие диски компьютеров
Среди компаний, занимающихся поставками вычислительной техники, встречаются такие, которые практикуют незаконную установку программного обеспечения на жесткие диски компьютеров, то есть производят продажу вычислительной техники с предустановленными нелицензионными копиями программного обеспечения. Они подвергают покупателей своей продукции риску, продавая им компьютеры без лицензий на право использования предварительно установленного на них программного обеспечения.

Подделка
Подделкой называют широкомасштабное пиратство, подразумевающее нелегальное тиражирование ПО и упаковки, а также их распространение под видом легальных продуктов. При таком тиражировании зачастую делается все, чтобы поддельный продукт по внешнему виду не отличался от оригинального. Подделка ПО может осуществляться на высоком техническом уровне, с приложением значительных усилий для обеспечения точности копирования упаковки, логотипов и элементов защиты, таких как голограммы. Однако в Узбекистане пока наиболее распространены подделки простейшего вида, с полиграфией низкого качества или даже надписанными от руки этикетками и носителями, упакованными в пластиковые пакеты, -их обычно продают рыночные или уличные торговцы. В любой из своих форм подделка ПО наносит огромный ущерб как обладателю авторских прав на ПО, так и легальным пользователям.
Распространители поддельного ПО, как правило, привлекают покупателей низкими ценами. Но вот чего вы не услышите от них, так это упоминания о рисках для пользователей, связанных с использованием их товаров. Распространители поддельного ПО также обычно скрывают тот факт, что продают нелицензионный продукт, покупатель которого фактически не приобретает законного права им пользоваться.

Интернет-пиратство
Специальный термин «интернет-пиратство» используется для обозначения широкой практики использования глобальной сети для незаконного копирования и распространения поддельного и иного незаконно распространяемого ПО. В это понятие входит, в частности, использование интернета для рекламы, предложения на продажу, приобретения или распространения пиратского ПО.
За последние несколько лет масштабы продажи поддельного ПО через интернет-компании и электронные аукционы увеличились в несколько раз, что превратилось в насущную проблему для пользователей, законопослушных интернет-компаний и индустрии программного обеспечения.

Какой ущерб наносит пиратство: Ущерб для пользователей
Пиратское ПО несет прямую угрозу для тех, кто его приобретает. В нем может недоставать тех или иных ключевых компонентов и документации; оно может содержать дефекты или быть непригодно к использованию из-за брака в производстве; для таких продуктов высок риск заражения вирусами, которые потенциально способны повредить жесткий диск компьютерной системы покупателя и записанную на нем информацию. Кроме того, пользователи, приобретающие поддельное ПО, лишают себя прав на техническую поддержку и на получение обновленных версий по более низкой цене. Наконец, устанавливая нелицензионные копии ПО на компьютеры на своем рабочем месте, пользователи ставят не только себя, но и организации, в которых работают, под угрозу юридического преследования за незаконное использование продукта, защищенного правами интеллектуальной собственности.
Кроме того, компьютерное пиратство наносит ущерб пользователям, оказывая негативное воздействие на экономику в целом. Снижение объемов продаж легального ПО приводит к сокращению поступления в бюджет налогов и уменьшению количества рабочих мест.
Компьютерное пиратство является мощным тормозом для развития местной индустрии производства ПО. Если продвижение ПО на местном рынке невозможно, пропадает стимул для ведения дальнейших разработок. Многие международные компании — поставщики программных продуктов — просто отказываются от работы на рынках с высокими уровнями распространения пиратских копий, поскольку не рассчитывают хотя бы вернуть средства, затраченные на разработку продуктов для них.
Тратя деньги на покупку поддельного ПО, пользователи тем самым невольно подрывают потенциал экономического роста и способствуют снижению объема собираемых налогов и уровня занятости.

Права интеллектуальной собственности
Программное обеспечение является объектом интеллектуальной собственности — аналогично литературным и музыкальным произведениям, научным разработкам и т. п. Одну из основных групп жертв пиратов составляют разработчики программного обеспечения, пытающиеся, опираясь на законы об авторском праве, отстаивать целостность того, что им принадлежит. Новаторство питается материальными стимулами, а когда создатели компьютерных программ не получают справедливого вознаграждения за свой труд, у них не остается мотивации тратить время и силы на создание новых, усовершенствованных продуктов.
Для обеспечения прогресса ПО и других электронных продуктов, составляющих основу экономического процветания в информационный век, необходимы более широкая осведомленность о негативных последствиях пиратства и более надежная защита интеллектуальной собственности.

Продавцы программных продуктов
Компьютерное пиратство наносит ущерб честным бизнесменам, участвующим в дистрибуции ПО: эти продавцы ПО и производители вычислительной техники лишаются части продаж из-за распространенности нелицензионного или поддельного ПО. Более половины рабочих мест, потерянных из-за компьютерного пиратства, как правило, приходится на канал сбыта ПО. Результатом становится снижение уровня занятости и собираемости налогов.
Изготовление пиратского ПО и его распространение нечестными продавцами дает правонарушителям несправедливое конкурентное преимущество перед компаниями, соблюдающими закон. Низкое качество поддельных и пиратских продуктов может также бросать тень на индустрию производства ПО, наносить урон имиджу конкретных производителей и престижу торговых марок.
Индустрия высоких технологий является одной из самых быстрорастущих отраслей экономики. Защита интеллектуальной собственности ее участников содействует их успеху и процветанию и, следовательно, помогает им вносить еще больший вклад в общий экономический подъем.

Новое исследование уровня компьютерного пиратства (2004 г.)
В течение 2003 года во всем мире было потрачено свыше 50 млрд. долларов США на коммерческое серийное программное обеспечение (ПО), работающее на персональных компьютерах (ПК). Однако реально было установлено программное обеспечение на сумму почти в 80 млрд. долларов. То есть на каждые 2 доллара легальным образом (3,51 МБ) приобретенного ПО приходился 1 доллар незаконно полученного ПО. Таким образом, в 2003 году уровень пиратства — число незаконно установленных единиц ПО, деленное на общее число программных продуктов, установленных на компьютеры в течение года, — составил в среднем по всему миру 36%.
Таковы результаты исследования мировых тенденций в компьютерном пиратстве, проведенного для Ассоциации производителей программного обеспечения (Business Software Alliance, BSA) в 2004 годуй BSA организует подобные исследования уже десятый год, однако на сей раз эта работа была впервые выполнена компанией IDC (International Data Corporation), ведущим аналитическим и консалтинговым агентством, занимающимся изучением и прогнозированием тенденций развития мировой индустрии информационных технологий (ИТ).

В прежних исследованиях основу для расчетов составляли данные о поставках
ПО, предоставляемые членами BSA, а также информация членов BSA о поставках
оборудования, количестве прикладных программ, работающих на одном
ПК, и об особенностях местных рынков. В отличие от них исследование IDC использует сведения, базирующиеся на рыночных данных, что позволяет получить более объективное представление и может способствовать более обоснованному принятию решений государственными органами и партнерами по ИТ-индустрии.

В исследовании 2004 года компания IDC использовала собственную статистику о поставках ПО и оборудования. Чтобы составить лучшее представление о количестве программных продуктов, работающих на ПК, она провела свыше 5,6 тысяч интервью в 15 странах мира. Причем для исследования условий на местных рынках были задействованы аналитики из самой компании ЮС. Благодаря постоянному отслеживанию рынка оборудования и ПО в более чем 65 странах (60% аналитиков компании, участвовавших в проведении исследования, находится за пределами США), IDC смогла сформировать глубокую и обширную информационную базу для расчета показателей пиратства за 2003 год.
«От Алжира до Новой Зеландии и от Канады до Китая пиратство снижает доходы национальных правительств, полученные за счет налоговых поступлений, ведет к сокращению числа рабочих мест по всей технологической цепочке поставок продуктов и наносит ущерб местной индустрии программного обеспечения».

Роберт Холлиман президент и председатель правления BSA
Благодаря использованию рыночных данных в качестве базы для исследования компания IDC получила возможность расширить рамки традиционного исследования BSA об уровне пиратства и выйти за рамки рассмотрения программного обеспечения только для ПК. В исследовании ЮС были охвачены такие ранее не учитываемые категории, как операционные системы, ПО, ориентированное на потребителя (или домашнего пользователя, consumer-oriented software) и ПО, локализованное на другие языки. Эти дополнительные категории вдвое увеличили сферу охвата исследования, а также помогли составить целостную картину ИТ-индустрии и потерь, обусловленных компьютерным пиратством.

Полученные в рамках исследования результаты подтверждают, что компьютерное пиратство по-прежнему остается серьезной проблемой для всех стран мира. «От Алжира до Новой Зеландии и от Канады до Китая пиратство снижает доходы национальных правительств, полученные за счет налоговых поступлений, ведет к сокращению числа рабочих мест по всей технологической цепочке поставок продуктов и наносит ущерб местной индустрии программного обеспечения», — комментирует Роберт Холлиман (Robert Holleyman), президент и председатель правления BSA, в пресс-релизе, выпущенном Ассоциацией 7 июля 2004 года по случаю опубликования результатов исследования IDO.
Роберт Холлиман также отмечает, что исследование IDC отражает логическое развитие усилий BSA, которые та предпринимала на протяжении десяти лет для оценки уровня компьютерного пиратства по всему миру. Расширение масштабов исследования позволило более точно отслеживать такие тенденции, как рост местных рынков программного обеспечения во всем мире и увеличение распространенности такой проблемы, как интернет-пиратство.

Именно по причине увеличения сферы охвата исследования, а также в связи с изменением методологии расчетов, невозможно провести точное сравнение полученных в 2004 году данных о пиратстве с данными, которые содержались в предыдущих ежегодных отчетах BSA о пиратстве. Тем не менее, разрозненная информация в этой области, поступившая от аналитиков IDC из разных стран мира, позволяет утверждать, что в 2003 году уровень пиратства все же повысился.

Первое ежегодное исследование IDC по вопросам компьютерного пиратства

Orphus system