Как регистрировать доменные имена в зоне домена “.uz”

Мы уже сообщали о том, что 15 декабря 2005 года состоялось вручение сертификатов удостоверяющих статус регистратора домена 6 компаниям. Сегодня мы публикуем Положение о порядке пользования доменными именами в национальном сегменте сети Интернет и поговорим как зарегистрировать собственный домен в зоне “.uz” и сколько это стоит.

16 декабря 2005 года было утверждено Положение о порядке пользования доменными именами в национальном сегменте сети Интернет, для домена “.uz”.
Согласно этого положения вводятся такие понятия как:
1. Администратор домена “.uz” – им является Центр Uzinfocom (27 марта 2003 года ICANN и центр UzinfoCom подписали «Соглашение о спонсорстве ccTLD», по которому Центр UzinfoCom признан в качестве администратора домена .UZ ccTLD) – www.uzinfocom.uz.

2. Регистратор домена “.uz” – после проведенного центром Uzinfocom конкурса шесть организаций получили статус регистратора:

Так, что сегодня можно зарегистрировать свой домен, руководствуясь новым Положением (а в нем вводятся некоторые ограничения и дополнения к ранее действующему порядку) обратившись к одному из шести регистраторов.

Наличие в Узбекистане шести регистраторов конкурирующих между собой сразу же сказалось и на стоимости регистрации. Если раньше стоимость регистрации домена на год составляла около $40, то сегодня самая минимальная стоимость регистрации составляет $19, а максимальная $27. Цены прямо, скажем в некоторой степени, уже сопоставимы с ценами в других национальных доменах. Так, например, на сайте официального регистратора домена “.ru” компании RU- Center (www.nic.ru) приведены следующие цены:

pic

* — цены приведены без учета налогов

Что ж радует, что цены у наших регистраторов стали ниже. В настоящий момент решается вопрос о выборе зарубежной компании, которая могла бы заниматься регистрацией доменов для нерезидентов Узбекистана, что упростило бы для них процедуру получения домена “.uz”. Возможно, это будет один из российских регистраторов, имеющих достаточный опыт в этой сфере.

Прежде чем перейти к публикации текста Положения приведем несколько статистических цифр. Сегодня в мире насчитывается 243 национальных доменов по числу двухбуквенных кодов стран и территорий в соответствии с международным стандартом ISO 3166-1 (RU — для России, DE — для Германии, UK — для Великобритании, UZ — для Узбекистана и т.д.). Полномочия по управлению национальными доменами передаются организацией IANA (Internet Assigned Numbers Authority) по согласованию с Интернет- сообществами стран.

На сегодняшний день самая многочисленная национальная доменная зона – “.DE”, которая принадлежит Германии. На середину 2005 года в домене “.DE” зарегистрировано около 9 млн. доменных имен второго уровня. В доменной зоне “.UZ” сегодня зарегистрировано около 6000 доменных имен второго уровня (прим.: по данным журнала InfoCOM.uz, причем год назад их было около 3000), так что процесс приобретения имен и вообще создания собственных национальных Интернет ресурсов в Узбекистане только начинает набирать обороты.

Как сообщается на сайте www.nic.ru, до 90% национальных регистратур в мире работают на основе заявительного порядка (первому обратившемуся) без каких-либо ограничений. Такой же порядок принят и у нас в Узбекистане.

В Чили же, например, поступившую заявку на домен выставляют на сервер на 30 дней, при поступлении заявки на тот же домен от другого лица вопрос рассматривается арбитром. Почти такая же схема действует в Венгрии (срок — 14 дней), а также существует список приоритетов при возникновении спорной ситуации. В Италии и Египте предварительно сверяют доменные имена с перечнем всемирно известных товарных знаков. Однако в случае совпадения или похожести доменного имени с товарным знаком, как правило, лишь выдается предупреждение о том, что заявитель самостоятельно несет ответственность за нарушение прав третьих лиц. В белорусском домене BY действует разрешительный порядок регистрации. Домены разрешено регистрировать только юридическим лицам, распределением доменов занимается Государственный Центр Безопасности Информации при республиканском Совете безопасности. При наличии нескольких претендентов на один домен, конфликт разрешается путем ожидания снятия заявок, пока не останется одна.

Кстати, существует целый ряд национальных доменов, которые позиционируются на рынке не как национальные, а скорее исходя из ассоциативного восприятия двухбуквенного кода. К таким доменам относятся: “.TV” (Тувалу, группа из трех коралловых атоллов в Тихом океане — владение Новой Зеландии), который позиционируется как домен для телевизионных компаний; “.TM” (Туркменистан), в котором предлагались домены для владельцев товарных знаков (Trade Mark). Аналогичная ситуация складывалась с доменом “.MD” (Молдова), который позиционировался, в основном, как домен для медицинских учреждений, а Филиппины активно продвигают свой домен “.PH” как телефонный справочник.

Кроме административных существует ряд технических ограничений, которые практически одинаковы во всех национальных доменах. Так, разрешается регистрация доменов длиной до 63 символов (в некоторых странах — до 127), при этом количество символов в доменном имени должно быть больше или равно трем (некоторые регистратуры допускают регистрацию 2-х символьных доменов), доменное имя не может начинаться с дефиса. Некоторые регистратуры не допускают регистрацию доменов, состоящих только из цифр. В соответствии с новым Положением в Узбекистане “ в качестве наименования домена может использоваться краткое словесное обозначение, отождествляемое с владельцем домена: фрагмент наименования или товарного знака для юридических лиц, фамилия или псевдоним для физических лиц, номера своих телефонов и иные обозначения”.

Тем, кто уже зарегистрировал домен второго уровня в доменной зоне “.UZ” настоятельно рекомендуем ознакомиться с Положением, потому что в некоторых случаях владельцы доменных имен, которые зарегистрировали доменные имена до вступления в силу данного Положения и эти имена не соответствуют новым нормам, имеют право на владение доменом до только окончания срока регистрации. Продление регистрации на эти доменные имена проводиться не будет. Так, что внимательно прочитайте сей документ и особенно приложение “A”.

Положение о порядке пользования доменными именами в национальном сегменте сети Интернет.

Дата введения 16.12.05 года

1 Область применения
1.1 Настоящее положение устанавливает порядок пользования доменными именами, определяет участников, осуществляющих свою деятельность в национальном сегменте сети Интернет домене высшего уровня «.uz» (далее – зона домена «.uz») и порядок их взаимодействия.

1.2 Требования настоящего положения обязательны для юридических и физических лиц, осуществляющих свою деятельность по регистрации и администрированию доменных имен в зоне домена «.uz».

2 Нормативная ссылка
В настоящем положении использована ссылка на нормативный документ:
N 137:2003 «Положение о порядке администрирования доменов в зоне «.uz».

3 Термины, определения и сокращения
3.1 В настоящем документе применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1.1 администратор домена: Юридическое или физическое лицо, на имя которого зарегистрировано доменное имя. Администратор домена является владельцем домена.

3.1.2 администратор домена «.uz»: Организация, ответственная за управление и координацию развития национального домена высшего уровня «.uz» в Узбекистане.

3.1.3 аннулирование регистрации (освобождение доменного имени): Исключение информации о доменном имени и его администраторе из Реестра.

3.1.4 домен: Часть сети Интернет, выделенная по именному критерию и предоставленная во владение организации, отвечающей за ее поддержку.
Примечание – Компетенция организации чаще всего ограничивается только назначением имен. По домену определяют местонахождение компьютера и получают к нему доступ.

3.1.5 доменное имя: Уникальное символьное имя, присвоенное узлу компьютерной сети в соответствии с доменной системой имен.

3.1.6 заявитель: Юридическое или физическое лицо, обратившееся к регистратору с заявкой на регистрацию доменного имени.

3.1.7 заявка: Обращение заявителя к регистратору по установленной форме, содержащее все необходимые сведения для регистрации/перерегистрации доменного имени, либо изменяющие ранее представленные сведения.

3.1.8 зона «.uz»: Совокупность доменных имён, выделенных для узбекского сегмента сети Интернет.

3.1.9 регистратор: Юридическое лицо, оказывающее услуги по регистрации доменных имен и обеспечивающее занесение в реестр необходимой информации для регистрации.

3.1.10 регистрация доменного имени: Занесение регистратором на основании заявки заявителя информации о доменном имени и его администраторе в реестр.

3.1.11 реестр: Центральная база данных домена «.uz», содержащая информацию о зарегистрированных доменных именах, администраторах доменов, иную информацию, необходимую для регистрации доменов.

3.1.12 система имен доменная (Domain Name System — DNS): Иерархическая система назначения уникальных имен каждому из компьютеров, связанных в сети. Имя состоит из доменов – разделенных точками частей, соответствующих возрастающим слева направо уровням иерархии.

3.1.13 система «whois»: Программа Интернет, позволяющая посылать запросы к базе данных для получения информации об администраторах доменов и других объектах Интернет, таких как домены, сети и хосты.

3.1.14 срок действия доменного имени: Срок, указанный в договоре между регистратором и заявителем.

3.1.15 web-сервер: Компьютер, снабженный программным обеспечением сервера и предназначенный для получения, обработки и исполнения запросов от клиентов Интернета.

3.1.16 киберсквоттинг (от англ. cybersquatting): Специфический вид бизнеса, заключающийся в регистрации доменных имен с целью их дальнейшей продажи.

3.1.17 IP-адрес: Адрес, определяющий месторасположение информации в сети, выраженный в цифровой форме. IP-адрес состоит из разделённых точками четырёх цифровых полей (IPV4).

3.1.18 зарезервированные доменные имена: доменные имена, резервируемые администратором домена высшего уровня, для государственных нужд, для использования в общеполезных целях и в целях стабильной работы домена высшего уровня.

3.1.19 специальные доменные имена: Доменные имена по рекомендации ICANN, резервируемые за различными лицами, в доменах разного уровня.

3.2 В настоящем документе применены следующие сокращения:

3.2.1 ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers): Некоммерческая организация по присвоению адресов в Интернет и номеров протоколов, осуществляющая функции администрирования технической инфраструктуры сети. Также поддерживает базу имен доменов первого уровня.

3.2.2 IANA (The Internet Assigned Numbers Authority): Организация, осуществляющая контроль за распределением всего пространства Internet адресов, включая IP-адреса, общую координацию и управление сетевой службой доменных имен и за делегирование доменов верхнего уровня.

4 Принципы выделения и использования доменных имен в зоне «.uz»

4.1 Область действия доменной зоны «.uz»
Узбекский сегмент сети Интернет, в том числе его система доменных имен, является неотъемлемой частью глобальной всемирной сети Интернет. Служба доменных имен использует в процессе работы технические средства, расположенные как на территории Республики Узбекистан, так и на территории других стран.
В зоне «.uz» применена распределенная система регистрации для:
— децентрализации предоставления услуг регистрации;
— введения конкурентной среды;
— улучшения качества предоставляемых услуг;
— расширения ассортимента сопутствующих услуг для потребителей.

В основе распределенной системы регистрации лежит трехуровневая модель взаимоотношений:
— администратор домена «.uz»;
— регистратор;
— администратор домена (владелец).

4.2 Доменные имена

4.2.1 Код Республики Узбекистан — «.uz», является официально зарегистрированным доменным именем верхнего уровня в системе доменных имен DNS сети Интернет.

4.2.2 При регистрации доменного имени официального сайта в зоне «.uz», данное доменное имя рекомендуется добавить в качестве реквизита и указывать во всех видах действующей отчётности для следующих категорий юридических лиц:
— органы управления и государственной власти (в т.ч. хокимияты);
— средства массовой информации.

4.2.3 Ответственность за размещение недостоверной или ложной информации, а также информации, нарушающей законодательство Республики Узбекистан на сайтах в зоне «.uz», несет администратор домена по нормам законодательства Республики Узбекистан, независимо от места расположения или жительства администратора, его гражданской принадлежности (для физических лиц) или места регистрации (для юридических лиц) и физического размещения сайтов.

4.3 Принципы выделения и использования доменных имен в зоне «.uz»

4.3.1 Регистраторы осуществляют выделение доменных имен в зоне «.uz» в соответствии с N 137.

4.3.2 Регистрация и использование географических, зарезервированных и специальных доменных имен осуществляется в соответствии с настоящим документом , N 137 и другими нормативно-правовыми актами.

4.3.3 При возникновении вопросов, заявитель должен аргументировать выбор доменного имени по запросу регистратора. При спорных вопросах решение принимает администратор домена «.uz».

5 Организация национальной системы распределения доменных имен

5.1 Распределение доменных имен и регулирование их использования

5.1.1 Распределение доменных имен и регулирование их использования производится исходя из реестра. Права администрирования и обеспечения защиты от угроз безопасности реестра возлагается на администратора домена «.uz».

5.1.2 Регистраторы обладают правом на выделение и использование доменных имен в зоне «.uz».

5.1.3 Регистраторы не имеют права на администрирование реестра.

5.1.4 Администратор домена «.uz» не может делегировать регистратору право на администрирование зоны «.uz».

5.2 Политика предупреждения киберсквотинга

5.2.1 Заявитель должен регистрировать домен для собственных нужд. В качестве наименования домена может использоваться краткое словесное обозначение, отождествляемое с владельцем домена: фрагмент наименования или товарного знака для юридических лиц, фамилия или псевдоним для физических лиц, номера своих телефонов и иные обозначения.

Запрещается регистрировать домены для перепродажи.

5.2.2 В целях предотвращения киберсквотинга вводится перечень специальных и резервируемых доменных имен, используемых в зоне «.uz» (приложение А).

Не допускается регистрация доменных имен:
— заканчивающихся на «uz», если существует доменное имя, полностью совпадающее с ранее зарегистрированным доменным именем без окончания «uz», пример: petrov.uzpetrovuz.uz;
— фамилий глав государства Республики Узбекистан.

5.2.3 Владельцы доменных имен, согласно приложению А, которые зарегистрировали такие доменные имена до вступления в силу данного положения, имеют право на владение доменом до окончания срока регистрации. Продление регистрации на эти доменные имена проводиться не будет.

5.2.4 В целях соблюдения прав владельцев торговой марки, владелец торговой марки может подать регистратору письменный протест на наличие доменного имени, абсолютно совпадающего с торговой маркой. В случае предоставления документов на право владения данной торговой маркой, регистратором производится уведомление владельца домена о том, что в связи с предъявленными документами на владение торговой маркой продление регистрации на данное доменное имя проводиться не будет.

5.2.5 Доменное имя, на которое внесен протест, остается за текущим администратором домена до окончания срока регистрации и заносится в список «зарезервированных имен» на срок 30 дней после окончания действия текущего срока регистрации.

5.2.6 В случае, если владелец торговой марки желает обладать данным доменным именем до окончания срока действия регистрации на данный домен, он может обратиться в суд. До решения суда право на владение остается за текущим администратором домена.

5.2.7 Если владелец торговой марки в течение 30 дней после окончания текущего срока действия доменного имени, не подаст заявку на регистрацию данного доменного имени, доменное имя является свободным для регистрации без ограничений.

5.2.8 После регистрации право на обладание данным доменным именем остается за владельцем данной торговой марки до тех пор, пока не закончится срок владения торговой маркой.

5.2.9 Пункты 5.2.4 — 5.2.8 рассматриваются в случаях, когда заявка на регистрацию доменного имени производилась после регистрации торговой марки.
В случае, если заявка на регистрацию домена была произведена раньше регистрации торговой марки, владелец домена обладает правом на доменное имя в обычном порядке.

6 Политика по разрешению споров в зоне «.uz».
6.1 Выбор имени домена осуществляет заявитель.

6.2 Регистратор вправе производить предварительную проверку заявляемых к регистрации и ранее зарегистрированных им доменных имен на соответствие их названиям каких-либо объектов, организаций, торговых марок, фамилий и псевдонимов.

6.3 Администратор домена с момента регистрации доменного имени несет полную ответственность за использование домена, в том числе в незаконных целях, вне зависимости от того, кем фактически осуществляется использование домена.

6.4 Сведения об администраторе и доменном имени отображаются в системе «whois».

6.5 При возникновении спора в связи с использованием доменного имени в зоне «.uz» стороны регулируют отношения следующими методами:
— путем переговоров;
— обращением за помощью в организацию, специализирующуюся на оказании посреднических (юридических) услуг;
— обращением в суд.

6.6 Регистратор может предоставлять информацию о регистрации доменного имени, в случаях предусмотренных законодательством Республики Узбекистан.

6.7 Администратор домена утрачивает право отказаться от доменного имени, уступить права администрирования другому лицу, изменить данные регистрации, а также передать поддержку доменного имени другому регистратору в случае, предъявления судебного иска в связи с доменным именем. Ограничение действует, пока администратор домена не представит регистратору доказательства прекращения разбирательства или решения суда в его пользу.

6.8 Администратор домена утрачивает право владения и администрирования доменом по вступившему в законную силу решению суда:
— запрещающему администратору домена использовать в доменном имени обозначение, правами на которое обладает истец;
— признающему администрирование домена нарушением прав истца (если применение такого средства восстановления нарушенного права не противоречит судебному решению);
— иным образом обязывающему администратора домена отказаться от доменного имени.

6.9 Регистратор контролирует соблюдение указанных в пунктах 6.7. и 6.8 ограничений с момента получения доказательств о предъявлении иска.

6.10 Лицо, в пользу которого вынесено решение, пользуется преимущественным правом регистрации доменного имени. Для реализации этого права истец должен не позднее трех месяцев с момента вступления в силу решения суда заключить договор с избранным регистратором.

6.11 Регистратор и администратор домена «.uz» не несут ответственности перед администратором домена за любые действия, направленные на выполнение вступившего в законную силу судебного решения.

Приложение А

Перечень специальных и зарезервированных доменных имен, используемых в зоне «.uz»

А.1 Настоящий перечень определяет специальные и зарезервированные доменные имена, зарезервированные для государственных нужд, для использования в общеполезных целях и в целях стабильной работы домена высшего уровня.

А.2 Специальные доменные имена
А.2.1 Доменые имена всех уровней
А.2.1.1 Для ICANN:
aso
dnso
icann
internic
pso

А.2.1.2 Для IANA:
afrinic
apnic
arin
example
gtld-servers
iab
iana
iana-servers
iesg
ietf
irtf
istf
lacnic
lanic
rfc-editor
ripe
root-servers

А.2.2 Дополнительные доменные имена второго уровня:
aero
arpa
biz
com
coop
edu
gov
info
int
mil
museum
name
net
org
pro
Данные доменные имена распределяет администратор домена верхнего уровня «.uz»

А.2.3 Доменные имена второго уровня для администратора домена верхнего уровня «.uz»:
nic
whois
www

А.3 Зарезервированные доменные имена
А.3.1 Доменные имена второго уровня открытого пользования
Доменные имена второго уровня открытого пользования предназначены для регистрации доменных имен третьего уровня с учетом целевого назначения.

К доменам открытого пользования относятся:
ac.uz — для научно-исследовательских организаций, высших учебных заведений и учреждений культуры ведущих научные исследования;
com.uz — для коммерческих организаций;
edu.uz — для учебных заведений, имеющих лицензию на образовательную деятельность;
int.uz — для международных организаций;
net.uz — для организаций, осуществляющих реализацию проектов, связанных с развитием сети Интернет;
org.uz — для некоммерческих организаций;
pp.uz — для физических лиц.

А.3.2. Географические доменные имена
А.3.2.1 Географическими доменными именами признаются сложившиеся обозначения и названия областей, районов и городов Республики Узбекистан.

А.3.2.2 Перечень доменных имен зарезервированных для администрации областей приведен в таблице А 1

Таблица А 1
pic

Резервирование и регистрация географических доменных имен ряда местностей, городов, районов Республики Узбекистан, неуказанных в данном списке, будет осуществляться только по запросу от органов государственной власти и управления соответствующей области, города, района по согласованию с администратором домена «.uz».

Примеры:
1. kokand.uz
2.quqon.uz
3.sergeli.uz

А.3.2.3 К географическим доменным именам относятся также сложившиеся обозначения ряда местностей, если статус этих имен был определен до введения в действие настоящего положения. Перечень основных географических названий приведен в таблице А.2.

Таблица А.2
pic

Резервирование и регистрация данных и им подобных географических доменных имен будет выдаваться некоммерческим организациям по согласованию с администратором домена «.uz».

А.4 Доменные имена министерств, ведомств и органов государственной власти и управления

Регистрация и администрирование доменных имен, в названии которых используются названия или общепринятые сокращения названий министерств, ведомств и органов государственной власти и управления Республики Узбекистан, осуществляется по письменному запросу от соответствующих министерств, ведомств и органов государственной власти и управления. Названия и общепринятые сокращения данных органов резервируются администратором домена «.uz» в латинской литерации на трех языках: государственном, русском и английском языках.

Примеры:
1. minfin.uz
2. munjust.uz

За более детальным разъяснением всех норм данного Положения рекомендуем обращаться к администратору домена Центру Uzinfocom по адресу www.uzinfocom.uz.

Orphus system